Tiene mas de un año que Metstli Paki se escribió, esta vez me tomó mucho tiempo terminar con las ilustraciones y la narración. Durante este último año he tenido la oportunidad de contarla varias veces, y después de hacer algunos ajustes, por fin está lista.
La historia tiene un fondo muy importante, como ya he afirmado en otras ocasiones, soy originario de Tampico Tamaulipas, una hermosa provincia de México que se encuentra en la punta norte de la Huasteca llamada así por ser el territorio donde la cultura Huasteca floreció antes de la colonia, en esta región existe también un portal que nos lleva de nuevo a las fabulosas tierras de Allá, un portal que crucé desde muy niño.
Un lado de mi familia proviene de Veracruz, otra provincia colindante con Tamaulipas donde la cultura Huasteca está aún muy arraigada.
Traté de fundir en la historia algunas oraciones en Náhuatl, la lengua que se habla en esa zona, sin embargo, debo aceptar que mi conocimiento en el Náhuatl es muy parco, conozco tan solo algunos términos con los que me hablaban mis abuelos y parientes cuando era pequeño, sin embargo considero necesario contar en Náhuatl por lo menos en algunas oraciones, con la intensión de imbuir en ella, un poquito de la grandiosa cultura Huasteca que en lo particular admiro, amo y respeto.
Aquí les dejo pues, Metstli Paki espero que sea de su agrado.
La ciudad de Tollan, el día de hoy la conocemos por Tula en el estado de Hidalgo, no muy lejos de la capital de la República mexicana. Tuve que ir a las ruinas de la ciudad para sentir en carne propia la vida cotidiana de Metsli Paki, aquí les dejo unas fotografías.
Una muestra de la alfarería de Tula, tal vez un viejo plato de Metstli Paki
Detalle de una roca Labrada que jamás se colocó en el templo.
El Gran Templo de los Atlantes de Tula.
Detalles de un relieve en el gran templo de los Atlantes, Usé estos diseños para ilustrar el nacimiento de Metstli Paki.
Junto a los Atlantes de Tula, servían como columnas para el templo que se encontraba coronando la pirámide.
Una vista del área habitacional de la ciudad, las casas se encontraban ordenadas en torno a un patio central que proporcionaba excelente iluminación y ventilación, tal y como los claustros de los conventos y monasterios Europeos.
Los Atlantes de Tula representan a los guerreros Huastecos, Algunos piensan que en este templo se ordenaban a los mismos.
Dentro de una casa, quizás la de Metstli Paki
La hermosa pirámide que se alcanza a ver desde la casa de Metstli Paki.
Entradas
